天天小知识
经典中容易念错的10个字(2)
7、幢
幢幡宝盖。幢是圆筒状,幡是长条状,悬幢就是通知大众有讲经说法。所谓的“法幢高竖”。其中“幢”,念chuáng(床)不念zhuàng。
8、华
华严三昧。“三昧”亦译作”三摩地“,意为等持、正定、定意、调直定、正心行处,也就是戒定慧三学中之“定”。该词于《大方广佛华严经》和《无量寿经》均有提及,修此定以一真法界无尽缘起为理趣,为达此理趣而修万行,庄严佛果,称为华严;一心修之,称为三昧。其中“华”,念huā(花)不念huá。
9、伽
楞伽经、僧伽。 佛经中这个伽字,出现频率很高。诸如伽蓝、瑜伽、等等。“伽”字是梵文音译,其梵文原文是samghārāma,音译为“僧伽蓝摩”,指僧众所住的园林,后指佛寺意思是“寺院”。“伽”字念qié(茄)不念jiā。
<>
剩余 60% 内容
点 击 查 看 全 部
︾